W Bibliotece Narodowej w Warszawie odbyła się uroczystość z okazji przekazania do zbiorów Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu dwóch XIX-wiecznych książek Karola Marksa. Dzięki niestrudzonym wysiłkom Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego (MKiDN) te perełki literackie, zrabowane być może w 1990 roku, udało się odzyskać z austriackiego rynku.
Radosną wiadomością podzieliła się Elżbieta Rogowska, dyrektorka Departamentu Restytucji Dóbr Kultury MKiDN. Ujawniła, jak żmudne negocjacje prowadzone w Danii i Niemczech przekonały prawowitych właścicieli do oddania skradzionych skarbów.
„Mamy przyjemność i zaszczyt przekazać do Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu dwie książki. Być może nieco niepozorne, ale proszę nie dać się zmylić tym właśnie pozorom, bardzo cenne książki skradzione z Biblioteki najprawdopodobniej w latach 90-tych, zawierające wczesne dzieła Karola Marksa, które zostały zidentyfikowane i odnalezione na austriackim rynku antykwarycznym” – mówiła podczas czwartkowej uroczystości dyrektor Departamentu Restytucji Dóbr Kultury MKiDN Elżbieta Rogowska.
„W wyniku rozmów restytucyjnych, osoby, które w różnym czasie nabyły te dwie pozycje, zdecydowały się je zwrócić” – powiedziała Rogowska.
CZYTAJ: Najpiękniejsze biblioteki z całego świata
To zwycięstwo nie jest odosobnione. Rogowska wspominała o podobnych triumfach, wspominając odzyskanie starożytnych rękopisów, w tym dzieł Cycerona i rzadkiej antologii poezji tureckiej, ukazując zaangażowanie MKiDN w przywracanie utraconego dziedzictwa kulturowego.
„W ubiegłych latach wróciły dwie poprzednie, również skradzione, tym razem w latach 60. i 70., bardzo cenne manuskrypty: XV-wieczny łaciński manuskrypt zawierający dzieła Cycerona i przepiękna, niezwykle rzadka antologia poezji tureckiej” – wyjaśniła Rogowska.
„Przykłady tych dwóch książek pokazują, że kradzieże biblioteczne, choć bardzo bolesne i dla bibliotekarzy, i dla całej społeczności korzystającej ze wspaniałych zbiorów bibliotek, nie muszą być końcem tych historii” – dodała Rogowska.
Dyrektorka zaznaczyła jednak, że tylko w nielicznych przypadkach udaje się je odnaleźć, a następnie odzyskać.
„Drogi tych książek (…) prowadzą bardzo często przez wiele krajów. Cztery książki, o których dzisiaj wspomniałam, odwiedziły Austrię, Niemcy, Danię oraz Stany Zjednoczone” – mówiła dyrektorka Departamentu Restytucji Dóbr Kultury MKiDN i wyjawiła, że pracownicy tego resortu są już na tropie kolejnych książek.
CZYTAJ NA PL.SPORTEN.COM – Iga Świątek najlepszą tenisistką roku 2023 WTA
Tomasz Makowski, dyrektor Biblioteki Narodowej, podkreślił pilność zgłaszania kradzieży, podkreślając nieustające dążenie MKiDN do poszukiwania skradzionych dzieł sztuki w różnych lokalizacjach.
„Jeśli nie zgłosi się takiej kradzieży – wówczas nie możemy jej odzyskać, ani MKiDN, które bardzo intensywnie i dzielnie znajduje w różnych miejscach rozmaite dzieła sztuki, ale także sami bibliotekarze. Stąd bardzo ważne jest szybkie działanie i szybkie zgłaszanie oraz nieustawanie w ochocie poszukiwania braków” – podkreślił dyrektor Biblioteki Narodowej
Prorektor Uniwersytetu Wrocławskiego prof. dr hab. Artur Błażejewski wyraził głęboką wdzięczność za wsparcie MKiDN, podkreślając niezwykle istotne znaczenie zachowania dziedzictwa kulturowego. Nakreślił ambitne plany promocji tego dziedzictwa, nie tylko poprzez digitalizację, ale także poprzez eksplorację naukową.
„Straty Wrocławia, jako miasta, uniwersytetu, innych bibliotek śląskich są bardzo duże. Nie tylko te straty wojenne, ale także powojenne, ponieważ z opieką nad księgozbiorami i zabytkami w ogóle w latach powojennych było źle. Teraz staramy się to nadrobić” – powiedział prof. dr hab. Artur Błażejewski.
„Jesteśmy bardzo wdzięczni MKiDN za wszelką pomoc” – mówił i podziękował za wsparcie Bibliotece Narodowej oraz jej dyrektorowi. „Liczymy, że w obszarze czytelnictwa i w ogóle księgozbiorów będziemy dalej współpracowali” – wyjaśnił. Prorektor Uniwersytetu Wrocławskiego podkreślił, że odzyskiwanie zabytków uważa za rzecz bardzo ważną, nawet fundamentalną. „Bo chodzi tutaj o nasze dziedzictwo kulturowe. To bardzo ważna sprawa” – powiedział.
„Zajmiemy się też także upowszechnianiem tego dziedzictwa. Nie tylko digitalizacją, ale upowszechnieniem programów badawczych, które będą zmierzały do opracowania naszych niesamowitych w Bibliotece Uniwersyteckiej” – zapowiedział prof. Artur Błażejewski.
CZYTAJ NA F7SPORT.PL – Polska z czterema medalami dominuje na Mistrzostwach Europy w szermierce
W szklanej gablocie w Czytelni Biblioteki Narodowej zaprezentowano książkę Karola Marksa „Herr Vogt” wydaną w Londynie w 1860 r. oraz opublikowaną w Szwajcarii w 1843 r. antologię „Anekdota” pod redakcją Arnolda Ruge, w której opublikowano tekst Marksa. Stały się one triumfalnymi symbolami kultury, odzyskując należne im miejsce w polskich bibliotekach.
