Astronautka NASA Zena Cardman opublikowała nagrania zorzy polarnej z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, wykorzystując wzrost aktywności słonecznej, który sprawił, że zorze polarne były wyjątkowo częste.
Cardman nakręciła wideo w czasie, który nazwała „orbitalnym dniem”, czyli w okresie, gdy światło słoneczne wciąż dotyka części Ziemi, nawet gdy zorze polarne migoczą poniżej. Klip zaczyna się nad Stanami Zjednoczonymi.
Światła miast z Houston, Nowego Orleanu i półwyspu Floryda migoczą w ciemności, zanim spektakularne zasłony zorzy rozświetlają atmosferę.
„Wciąż nigdy nie widziałam zorzy z dołu, ale tutaj na górze to częsty pokaz,” napisała, publikując nagranie na X. „Zeszłotygodniowe było szczególnie dobre.”
Przeczytaj: Najstarsza na świecie żywa winorośl rośnie już ponad 400 lat
Cardman uczyniła z tego wpisu wyzwanie dla widzów. Zachęcała ich do zidentyfikowania Houston na Florydzie i zorzy polarnej w jednej klatce.
Film pokazuje także Amerykę Południową, gdzie widzimy burze z piorunami oraz wschód słońca, który tworzy miękki złoty łuk nad horyzontem, oferując oszałamiający kontrast między naturalnymi pokazami światła Ziemi.
Przed wyprawą w kosmos Cardman zbudował solidne podstawy w dziedzinie nauk o Ziemi i środowisku. Posiada licencjat z biologii oraz magistra nauk morskich na University of North Carolina w Chapel Hill.
Jej praca naukowa obejmowała badania systemów mikrobiologicznych w wyciekach węglowodorów, kominach hydrotermalnych i na Arktyce, co odzwierciedla jej długoletnie zainteresowanie ekstremalnymi środowiskami.
I’ve still never seen aurora from below, but up here, it’s a frequent show. Last week’s was especially good. See if you can spot Houston, Florida, and the northern lights all in one frame, before we head out across the Gulf and some great lightning storms over South America at… pic.twitter.com/THqX83wNXL
— Zena Cardman (@zenanaut) November 17, 2025
Wcześniej współpracowała z grupą badawczą Palmer Long-Term Ecological Research na Antarktydzie, przyczyniła się do badań wspieranych przez NASA w regionach takich jak Kolumbia Brytyjska, Kanadyjska Wysoka Arktyka, Idaho i Hawaje, a nawet krótko była asystentem inżyniera w Sea Education Association.
Przeczytaj: Gwiazda wspiera Xabiego Alonso po zwycięstwie nad Olympiakosem
